А ты знаешь, как в Париже называют четвертьфунтовый чизбургер? - коротко
В Париже четвертьфунтовый чизбургер известен под названием "Royale with Cheese".
А ты знаешь, как в Париже называют четвертьфунтовый чизбургер? - развернуто
В Париже четвертьфунтовый чизбургер известен под названием "le Royale with Cheese". Этот термин стал популярным благодаря культовому фильму "Пульпа Фикшн", где герои обсуждают особенности французской кухни. Легендарный чизбургер, который в Америке просто называется "четвертьфунтовый чизбургер" или "quarter pounder with cheese", в Париже приобретает новый статус и звучит гораздо более элегантно. Такое название подчеркивает не только размер порции, но и уникальность блюда, которое выделяется на фоне традиционных французских кулинарных шедевров.